记者：非常感谢您能接受我们的专访!您在钢铁行业工作多少年了？
克里斯马思：从1970年进入英国国有钢铁公司——英国钢铁公司起，至今已经有39年了。
记者：就全球主要经济体美、欧、中国、印度、日本等而言，目前的金融危机对哪一家经济体的钢铁工业影响程度最深？
克里斯马思：所有的人都受到了危机的影响。当然，从另一种方式看，有一些与外界交流较少的国家的钢铁企业应该受危机的影响较小。
有一些人说，印度受危机的影响很小，因为印度的收入来源是较少依赖国外的，尤其是服务业和软件业。其实不然，他们的软件业务量在危机中急速下降，因此，印度在这次危机中不仅制造业损失比较大，而且其他方面的收入也有很大损失，这自然会使印度的经济增长速度放缓的。但是，大多数国家，英国、北美、西欧、日本，甚至人们很惊讶地看到俄罗斯，都在这次危机中受到很大影响。其中，西欧在这次危机中受到的冲击最为严重，一些企业的财政状况十分脆弱。他们要求得到政府和社会各界的支持来渡过难关。所以，很难说哪一个国家受到的危机最严重。
记者：您可以预测一下今年全球的钢产量吗？
克里斯马思：不行(笑声)。当然，这是一个简短的回答。其实，没有人知道答案，没有人知道接下来的几个月会有什么情况发生。如果有人给你们一个有关今年钢产量的单独的预测数据，你们得对这个数据持怀疑态度，因为你不知道它的可信度。一直以来，国际钢协都会为自己的成员提供钢产量的预测，但是，去年10月份我们取消了这个预测，原因是从去年8月到10月形势发生了剧烈地改变。因此，当时我们决定再等6个月，待看清了形势之后再发布这个预测。我想，我们会在今年的
我们会尽力而为。
记者：您认为全球钢铁业市场的底部到了吗？
克里斯马思：首先，我一般不预测价格，价格是由市场决定的。我可以说的是，去年第四季度和今年前两个月钢材价格的大幅下跌是由两个因素造成的：一是对钢材的需求量大幅下跌，二是整个钢材供应链上的所有环节都在减少库存，尤其是信用的缺失，导致钢材贸易商只有当价格到达一个合理的价位时才会补充库存，因为他们需要现金。我想，市场上钢材的需求和供应会在将来达到一个平衡。
钢材市场是否到达了底部，这还要看资金问题、销售情况。
记者：您如何看待当前的市场形势？钢铁工业何时能恢复影气？
克里斯马思：高度全球化把这一轮的危机与以往的危机区别开来，世界性的衰退已经反映到钢铁工业上来。就全球来说，与以往相比，整个钢铁工业的准备要更充足，因而，很早就采取了减产行动。整个钢铁企业都很谨慎，并且预先调整了现金流。多余的库存正在消化，因此，未来几个月的产量将会与当前的需求相符。现在，我们必须等待各国政府的经济刺激政策生效。
我个人相对乐观地期待：2009年底之前整个钢铁工业可能会开始恢复景气。但是钢铁产量将不会再像2007、2008年那样快速增长了。
总的来说，增长的速度将取决于中国、印度、巴西和俄罗斯。
记者：中国的钢材市场价格出现市场价低于出厂价的情况，这在其他国家情形如何？
克里斯马思：钢材的价格是包含了钢材生产的所有成本的，从长期看，它包含了资本、投资，但短期内，有些价格是刚刚超过边际成本和原料价格的。目前，有许多钢铁企业是不盈利的。但是，有一些钢铁企业依旧坚挺。一些企业，用英语来说，是拥有自己“betterbusinessmodel”(更好的商业模式)的，即使是在市场低谷时，他们依然可以控制经营的各个环节，以获得利润。当然，这在市场情况恶化时是非常困难的。一些优秀的企业仍然在与危机作斗争，从而保持了利润。有些企业做得比其他企业好，是因为产品结构的不同，一些高级钢材产品确实在危机时刻对这些企业能起支撑作用。
记者：对当前的铁矿石谈判，您有什么看法？
克里斯马思：关于铁矿石价格谈判的问题，我再次申明一些基本观点：从长 期来说，铁矿石价格应该是适合于供求双方的。因此，我们需要共同努力。5年前，铁矿石价格非常低，矿业公司的利润不是很好，因此，一些钢铁公司分离了自己的矿业公司。但是近两年，这种情况发生了改变。目前的形势可能是一个好机会，让供需双方能够建立一个更好地长期合作关系，共享资源，共同获得回报。
记者：昨天，您会见单尚华秘书长的时候说，矿价高的时候，一些企业就去积极寻找新的矿源，而当矿价低的时候，这些企业寻找新矿源就不那么积极了，这样一来，三大铁矿石供应商的垄断地位就更不容易被打破。您能具体解释一下这个问题吗？
克里斯马思：一些钢铁企业不管自己的财政状况如何，都急切地想获得新的铁矿石资源。对于中国钢铁企业来说，更重要的是扩大原料来源，而不一定是获得那些公司的所有权。之所以这么说，是因为我们处在一个国家主义盛行的世界，所有国家都对跨国的矿山公司收购持抵抗态度。我注意到中国钢铁企业与澳大利亚力拓的一些争论，希望双方在扩大铁矿石供应来源的同时，也能避免一些政治问题的影响到。我的这些建议不仅是对中国钢铁公司说的，也是对全球所有的钢铁企业说的。
记者：您对钢铁企业应对危机有什么建议吗？
克里斯马思：不论是对中国企业，或者任何其它国家的企业来说，我不能强烈建议什么。但是，国际钢协强烈地专注方向，这一方向也希望与我们的中国会员共享，那就是：任何企业都应该专注于长期可持续发展。这意味着获取利润能力方面要做到最好，还要注意环境保护，履行社会责任。
成功的钢铁企业，就是那些在所有这些领域都追求卓越的企业。所以，新兴国家钢铁工业要实现现代化，其逻辑必须是增强企业的可持续发展能力。
每次听到我的中国同事说起这些，我都认为这一理念在协会会员中被了解得很好，特别是中国钢协。他们的目标是非常清晰的，即在成本、产品质量、环境保护方面达到世界级水平。所以，方向是正确的，但是现代化的步伐必须加快。同时，我也确信，这些都会在未来几年实现。
记者：依您的经验，贸易保护主义可以避免吗？
克里斯马思：在当前的危机形势下，这个问题的答案是：确实很难避免贸易保护主义。
我知道，中国对一些国家采取的贸易保护主义政策十分敏感，但这个问题十分现实，因为在这些国家确实有很多人失业，政府面临着巨大的压力。
