汽车业低迷拖累铝价重挫 日本“破烂王”生计艰难

   路透东京12月26日电(记者ToshiMaeda)---虽然底特律远在数千里之外，但日本无家可归者依然可以感受到美国汽车业低迷的冲击，因为他们现在卖铝罐换到的生活费变少了。

    铝价自从7月触及纪录高位後，已经重挫近60%，因全球经济低迷抑制其需求。经济危机中通用汽车、克莱斯勒和福特的财务吃紧，而铝是汽车生产的重要原材料。

    日本丰田汽车也预计将首次出现运营亏损。

    日本川崎收废品的无家可归者，因铝价重挫而受到冲击，现在他们把废铝卖给回收厂的价格不到两个月的一半了。

    日本铝罐回收协会称，每年回收的30万吨铝中，有约10%是无家可归者搜集到的。

    每天早上，这些流浪者就骑着车走街串巷，赶在垃圾车到来前捡走人们扔在外面的铝罐。

    56岁的KazutoshiKimura每天花几乎10个小时到处捡罐子，骑车卖给铝回收厂换点钱。他干这行11年了，他说现在日子比任何时候都难过。

    他说：“以前我每天捡到的罐子可以卖到4000日圆(44美元)，我每周只要工作四天。现在，我每天都得干活才能糊口，因为每天捡同样那麽多罐子，却只能换到1800日圆(20美元)。”他说现在就吃点便宜的拉面填饱肚子。

    日本铝罐回收协会的NoritakaAkura说，他担心铝价下跌不利于鼓励回收，从而加大浪费。

    而眼下经济危机中，这些捡罐子换钱的无家可归者想要另谋生计也很难。

    在名古屋，排队等待食物救济的无家可归者增加了，因为他们卖废铝的收入减少了。

    日本经济陷于衰退，并且分析师预计经济低迷持续时间可能为历来最长，因全球对日本汽车和科技产品的需求趋弱。